Where to stay in Thailand, area by area: what each place is like, who it suits and the practical trade-offs before you choose a stay.